2019年7月1日 星期一

2019「臺灣研究在東亞」學術研討會

2019「臺灣研究在東亞」學術研討會:
第四次產業革命時代台灣文學與電影的東亞交流


由教育部「補助大專院校推動臺灣研究國際合作計畫」所支持,國立中興大學人文與社會科學研究中心、韓國外國語大學台灣研究中心共同主辦之「2019『台灣研究在東亞』學術研討會」,將於2019年7月8日(一)於台中中興大學人文大樓712室舉辦,本次會議主題訂為「第四次產業革命時代台灣文學與電影的東亞交流」,將由台、韓雙方的學者針對網路科技革命下的台灣與韓國、東亞各國間的文化交流,進行深入的探討,歡迎有興趣的朋友報名參加。

由於場地限制,本活動以教師與研究生為優先錄取,額滿為止。
報名網址:https://reurl.cc/Ya5Zn
議程下載   http://taiwan.nchu.edu.tw/uploads/files/5d19bb10dd4ae.pdf










主辦單位:國立中興大學人文與社會科學研究中心、韓國外國語大學台灣研究中心
合辦單位:國立中興大學台灣文學與跨國文化研究所、外國語文學系
補助單位:教育部「補助大專院校推動臺灣研究國際合作計畫」
計畫名稱:「推動臺灣文學與電影研究在韓國植根:NCHU-HUFS雙邊合作計畫(第七期)」

計畫主持人:陳國偉(國立中興大學台灣文學與跨國文化研究所副教授)、林建光(國立中興大學外文系副教授)

李昂文藏館特色簡介


李昂文藏館特色簡介

展館簡介
國立中興大學特於中興大學圖書館五樓設置「李昂文藏館」,展示國際知名作家李昂女士之珍貴手稿與文物。展館委由國際知名建築師李祖原先生規劃展場空間,並結合「李昂數位主題館網站」、AR擴增實境與VR虛擬實境等技術,將文字化為視覺,帶給參觀者有別以往的觀展經驗。



【展館三大特色】
一、八腳紅眠床

嫁妝是女子出嫁時,家人幫忙準備帶到丈夫家去的錢財、衣被、家具及其他用品。此張氣派又極富裝飾藝術價值的八腳紅眠床是李昂從鹿港的福杉街老家搬遷至中興大學李昂文藏館的重要展品之一,呼應李昂出嫁的主題。

紅眠床在李昂父親精心設計下,結合日治大正時代與中華文化新、舊藝術風格。紅眠床下珠寶抽屜櫃拉開會有樂音,後方櫃子更是李家三姊妹玩捉迷藏的專屬秘密基地,充滿令人懷念的童年回憶。

紅眠床上置有男女性感睡衣各一為「性」的隱喻,呼應了李昂作品中探討女性情慾以及對身體掌控權等重要議題。





二、姑娘廟──愛情靈籤

李昂為了文藏館,設計了姑娘廟及籤桶供參觀者抽籤。這些籤詩的內容是李昂特地從自己的著作挑選出片段,以女主角們的境遇解問籤人之迷惘。李昂舉例第九首「浪粉頭放浪結契兄」出自《北港香爐人人插》。

原文為「是我睡了他們,不是他們睡了我。」乍看之下驚世駭俗,實際上解籤內容則為「女子的賢良淑德實為男性沙文主義對女性的規訓和控制。女人名節是榮耀,也是窄化女性發展的農藥。此籤勉問籤人,不問性別,無論所求何事,第一是跳脫現實框架,立鴻鵠之志,充實自我,且持之以恆,不愁沒有鐵杵磨成繡花針的一日」。

另類的文學入籤,除了增加展場互動趣味性,也讓問籤尋求解答疑惑之人會心一笑。



三、AR/VR文學地景數位化與解說

AR擴增實境與VR虛擬實境等技術,讓參訪者能透過手機掃描展館內的QR Code展示牌,即可觀看李昂對展示文物之親身介紹,瞭解其創作歷程與個人特色。

展場內的VR虛擬實境則由興大台文所教授邱貴芬、土木系教授楊明德等人合作,以李昂的第一部臺灣歷史小說《迷園》的菡園為場景,讓觀者透過VR虛擬實境置身小說中的意境,將小說文字化為視覺體驗,跨界合作,創造文學未來的面貌,引發年輕一代對臺灣文學之興趣。